1. |
A Meli Melodie
04:21
|
|
||
2. |
Fils Derdeba
05:53
|
|||
3. |
Mokido
05:22
|
|||
4. |
Kindir Surprise
04:48
|
|
||
The sampled lyrics metaphorically illustrate this distress and lack of self-love:
Kindir wezman yaghder / How to do: time deceived me
kindir 3ite man sber / How to do: I can't wait anymore
kindir Lmehboub ynfar / How to do: a singular love
kindir khoya t9her / How to do: my brother, I am defeated
Wa kindir guelbi tedmer / How to do: my heart cries
Then, they metaphorically takes on its full meaning.
la fjbel wa lma3loum / when the stakes are high
wla fchta lil dafi / no room for doubt
Ila fl3dou 9alb mrhoum / because a wounded heart
la fi chmayt 3ahd wafi / cannot beat fully.
Ya 9elby n’kwik b’narr, ila bredti n’zidek / I’ll warm my heart up with this and make sure to never forget
|
||||
5. |
Khenifrase
03:25
|
|||
6. |
Onomatop1
04:39
|
|||
7. |
Jabar'izm
05:22
|
Aziz Konkrite Montpellier, France
Franco-Moroccan DJ, Digger & producer passionate about Moroccan music. 32 yrs' behind the decks thru the UK, France, Morocco
& Belgium playing hip hop, funk, Afro, Latin & electronic tunes. He now produces, blending Western background with Moroccan roots,
from unearthed 45s from the 60s & 70s, traditional instruments & analog keyboards and breaks, to deliver his so called : SIBA SAWT-SYSTEM.
... more
Streaming and Download help
If you like Aziz Konkrite, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp